TRANSFORMATIONS SILENCIEUSES
de
Patrick GIROMINI
"Transformations silencieuses" interroge les écarts entre l’appréhension architecturale savante du bâti alpin et la culture propre aux réalités rurales qualifiées d’architecture vernaculaire. Il s’agit de deux mondes maintenus éloignés l’un de l’autre d’un point de vue discursif, mais souvent rapprochés par le questionnement éthique autour des modalités d’interaction entre environnement et activités humaines. Mais le négoce entre culture savante et culture populaire alimente aussi et surtout la production de stéréotypes comme la figure à la fois réelle et imagée du chalet. Sous sa forme typique, ce dernier est considéré autant comme le témoin que comme le promoteur d’un habitat adapté à la montagne.